Mezinárodní seminář Art in Auschwitz - Umění v Osvětimi
Na podzim roku 2016 jsme se zapojili do vzdělávacího projektu, který se věnoval umění v koncentračním táboře Auschwitz. Když byl v roce 2015 Institut Terezínské iniciativy osloven vedoucí vzdělávacího oddělení Mezinárodního centra pro setkávání mládeže v Osvětimi (Międzynarodowy Dom Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu / International Youth Meeting Centre in Oświęcim) se žádostí o spolupráci, byli jsme potěšeni zajímavou nabídkou a zároveň jsme měli obavy z neznámého. Výsledek však překonal všechna naše očekávání!
1. fáze: Úvodní seminář: vstupní seminář v rozsahu třech hodin se uskutečnil pro studenty Gymnázia a Hudební školy hl. m. Prahy dne 17. října. Cílem bylo seznámit zájemce o seminář v Osvětimi s tématikou holocaustu a umění v mezních situacích, s důrazem na život a dílo Helgy Weissové-Hoškové a motivovat je k účasti na mezinárodním setkání. Úvodního semináře se zúčastnilo 10 studentů a studentek. Díky deníku Helgy, jež si psala v období 2. světové války a který byl vydán knižně, jsme si mohli povídat o konkrétních věcech, které studenty zajímaly s tím, že nám na mnoho nejasného bude moci na připravované besedě odpovědět sama paní Helga.
2. fáze: Beseda s paní Helgou Weissovou-Hoškovou: beseda s paní Helgou se konala 4. prosince v Jáchymce. Jelikož Helžin život a dílo byl jedním z ústředních motivů mezinárodního setkání mládeže v Osvětimi, získali čeští účastníci nepřenositelnou a neocenitelnou zkušenost, jelikož mohli s paní Helgou přímo debatovat. Potomci paní Helgy navíc studovali shodou okolností právě na Hudebním gymnáziu, což jistě přispělo k vytvoření příjemné atmosféry. Besedy se účastnili nejen studenti, kteří se přihlásili na mezinárodní seminář, ale také studenti ze třídy Lucie Hronové. Helga Hošková pohovořila o situacích, které znázorňují její dětské kresby, jež byly v rámci besedy promítány.
3. fáze: týdenní setkání studentů z České republiky, Německa a Polska
Týdenní seminář v Mezinárodním centru pro setkávání mládeže v Osvětimi začal v neděli 20. listopadu večer, kdy jsme se seznámili s ostatními účastníky - skupinami polských a německých studentů středních škol z Katowic a Stuttgartu. Společně jsme tvořili naše osobní profily a portréty a také strom očekávání a obav, které v nadcházejícím týdnu máme.
Druhý den, v pondělí 21. listopadu, jsme se zabývali naším vztahem k tématu holocaustu a druhé světové války - zda a v jaké podobě jsme se s ním setkali? A s jakými obrazy máme pojmy holocaust, válka apod. spojené?
Skrze zamyšlení a odpovědi na tyto otázky jsme postoupili k vlastnímu tématu semináře - umění v Osvětimi. V dílně, kterou vedla Jessica Hösel, jsme pracovali s různými příklady uměleckých děl, která vznikla v koncentračním a vyhlazovacím táboře Osvětim - Auschwitz. Studenti pracovali ve smíšených skupinách, diskutovali o kresbách, malbách a jejich autorech a podmínkách, za kterých vznikly a nakonec vytvářeli vlastní výstavní panely.
Jedním z příkladů byly portréty romských vězňů Auschwitz-Birkenau, které na rozkaz Josefa Mengeleho vytvářela Dina Gottliebová Babbit, malířka, která prošla vězněním v Terezíně a v tzv. terezínském rodinném táboře v Auschwitz-Birkenau vymalovala vnitřní stěny baráku, ve kterém probíhala péče o děti, malbami disneyovských pohádkových postav.
Výsledky práce skupin vytvořily výstavu, která přibližovala různé druhy uměleckých výtvarných děl, která vznikla v koncentračním táboře - obrazů skutečnosti vytvářené tajně a ilegálně vězni na jedné straně, propagandistickými a lživými obrazy vytvořenými v dílně SS, obrazy vytvořenými vězni - pracovníky umělecké díly, i obrazy, které měli za cíl potěšit někoho blízkého, spoluvězně a pod.
V úterý 22. listopadu jsme se poprvé podívali na autentická místa památníku Auschwitz - navštívili jsme základní expozice hlavního tábora Auschwitz I.
Druhou část dne tvořila prezentace projektu skupiny studentů z Prahy o krutých osudech Helgy Weisové-Hoškové. V úvodu seznámili kolegy z Německa a Polska se svou školou a Prahou…
Studenti zpracovali příběh paní Hoškové na základě četby knihy Helga Weissová: Deník 1938–1945, studia dalších doporučených pramenů a zejména osobního setkání s paní Hoškovou v Praze.
Třetí den semináře byl věnován prohlídce tábora Auschwitz-Birkenau. V něm jsme společně s průvodkyní Katarinou Rudnickou sledovali osudy zejména českých Židů a Romů, zaměřili jsme se na téma Terezínského rodinného tábora a prošli celou dlouhou a krutou cestu vězňů tohoto obrovského místa ponížení a násilí, zároveň lidské síly a vůle k zachování důstojnosti a lidskosti.
Odpoledne jsme absolvovali přednášku Olgy Danek z nadace MIFGASH, která se zaměřila na obrazy druhé světové války a holocaustu v různých médiích - filmu, komixu i reklamě.
Ve večerním setkání bylo velice těžké, zároveň velmi prospěšné, věnovat dostatečný čas reflexi, možnosti sdílet své dojmy a pocity z návštěvy areálu tábora. Velmi zajímavé bylo vnímat podobné a zároveň velmi různé pocity mladých lidí ze tří států, ve kterých se příběh druhé světové války vypráví z jiných pohledů.
Ve čtvrtek jsme se vrátili do hlavního tábora Auschwitz I., abychom zde navštívili expozici uměleckých děl. Viděli jsme mnohá díla, se kterými jsme pracovali během úterní dílny, v originále a diskutovali jsme o podmínkách jejich vzniku i významu a také o tom, jak na nás osobně působí.
I zde byl pro nás připraven interaktivní program, při kterém jsme opět ve skupinách zpracovávali “příběhy” uměleckých děl a jejich autorů.
Odpoledne jsme se vydali na prohlídku města Osvětim...
a návštěvu expozice Židovské muzea v Osvětimi, kde jsme dostali příležitost ukázat své hudební umění.
Poslední den jsme strávili celodenní prohlídkou města Krakow. Během prohlídky židovského města v Krakově jsme se kromě cesty kolem staré synagogy také podívali do Komunitního centra židovské obce v Krakově (Jewish Community Center of Krakow).
Po rozchodu se část naší výpravy vydala za předvánočními nákupy a část za potravou duchovní…
Na závěr týdenního setkání jsme vytvářeli plakáty se našimi pocity a vjemy z celého týdne. Při prezentaci polské skupiny o polských tradicích jsme se také naučili tradiční polský tanec.
Celý týden byl pro všechny velkým zážitkem!
Děkujeme Mezinárodnímu domu setkávání mládeže v Osvětimi za pozvání a těšíme se na další spolupráci!
Navštivte také
Co nám mohou tři různé prožitky holokaustu říci o pronásledování menšin, občanské solidaritě a odpovědnosti společnosti? Jednodenní odborné setkání propojí českou, romskou a dánskou zkušenost a nabídne pedagogům i širší veřejnosti možnost setkat se nejen s odborníky, ale především s lidmi, jejichž rodinné dějiny jsou s holokaustem bezprostředně spojeny, a to pohledem přímého účastníka šoa a představitelů 2. a 3. generace přeživších.
Praha, 4.11.2026, 9.00
Hotel Villa, Okrajní 981/1, 100 00 Praha 10
Přihlášku na seminář vyplňujte zde.
Přihlášky vyplňujte do 27. 10. 2026.
Účastnický poplatek: 600 Kč (zahrnuje stravování během semináře, a to včetně oběda, a materiály pro účastníky).
Seminář proběhne v češtině, tlumočení z dánštiny bude zajištěno.
Institut Terezínské iniciativy ve spolupráci s nakladatelstvím Práh uvádí český překlad knihy Tsuriela Sdomiho Případ německého lékaře.
Historický román inspirovaný skutečným příběhem vypráví o lékaři, který zasvětil svůj život pomoci přeživším holocaustu a druhé světové války. Jeho život se zásadně promění ve chvíli, kdy ho dávno pohřbené rodinné tajemství donutí čelit otázkám identity, viny, morálky a odpovědnosti, která se dědí z generace na generaci. Jde o působivý příběh o paměti, vykoupení a trvalém vlivu historie, který otevírá zásadní otázku: lze zdědit zlo?
Zveme Vás dne 10. listopadu 2026 od 18:00 do Maiselovy synagogy. Prosíme Vás o registraci každého hosta do 1. listopadu 2026 v tomto formuláři: https://forms.gle/RUqvBz2nBX6PPH536
Bez předchozí registrace nebude hostům vstup umožněn.
Akce se koná pod laskavou záštitou Izraelské společnosti přátel České republiky.
Chcete mít přehled o našich novinkách, aktivitách, pozvánkách a dalších důležitých informacích?
Napište nám a newsletter vám budeme posílat přímo do e-mailu.
Ať jsou naše dobré skutky četné jako zrníčka granátového jablka.
V říjnu uplyne 123 let od narození Františka R. Krause, jednoho z nejvíce autentických svědků tragického období Šoa.
U příležitosti tohoto výročí Vás zveme na komponovaný pořad, kde Tomáš Kraus představí některé méně známé tituly a uvede úryvky z obsáhlé literární trilogie Povídky ze svrabové čtvrti, … a přiveď zpět naše roztroušené, a Sedmý závoj.
Těšíme se na shledání 7. října od 18:00 v Božské lahvici (Bílkova 6, Praha 1).
Institut Terezínské iniciativy je dlouhodobě přijímající organizací pro dobrovolníky rakouského programu Gedenkdienst.
V letošním roce se naši dobrovolníci budou věnovat mj. vzdělávání. Středním školám nabízíme program v němčině využívající metody CLIL. Pokud máte zájem přiblížit studentům pod vedením rodilých mluvčích symboliku Stolpersteinů ve vašem okolí, napište nám na Jana.korabova@terezinstudies.cz.
Z logistických důvodů preferujeme spolupráci se školami v Praze a ve Středočeském kraji.
Jom ha-šoa probíhá ve více než 40 městech v České republice. Pokud se chcete ve Vašem městě též zapojit, napište nám na jana.korabova@terezinstudies.cz. Pro lokální organizátory plánujeme setkání, kde sdílíme všechny informace, ale též tipy na doprovodný program. Připojit se mohou města, instituce, spolky nebo aktivní občané včetně studentů.